Blackmagic Design 今天宣布推出 ATEM
Mini Pro 是一款新型低成本现场制作切换台，具备 ATEM Mini 的所有功能，但
现在具有用于录制、流媒体和监控的额外功能。ATEM Mini Pro 包括
新的硬件流媒体引擎允许通过以太网连接直接进行流媒体传输
YouTube Live、Facebook 和 Twitch。还支持直接录制直播
以 H.264 格式录制到 USB 闪存盘，并支持录制到多个磁盘以实现连续
录制。新型号还包括 HDMI 视频输出上的多视图，允许
所有输入均可在一台监视器上进行监控，还可实时监控录制和流媒体播放状态
和音频混音器。
ATEM Mini Pro 适用于
非盟
$
1185（含消费税）
.可从我们的网上商店购买。
ATEM Mini 切换台可轻松创建专业的多机位现场直播制作
使用 Skype 或 Zoom 流式传输到 YouTube 并进行创新商业演示。
只需连接 ATEM Mini，客户即可在 4 个高质量视频之间实时切换
相机输入可显著提高图像质量。或者连接计算机
PowerPoint 幻灯片或游戏机。内置 DVE 可实现激动人心的画中画
效果，非常适合评论。还有大量的视频效果。所有 ATEM Mini
型号具有 USB，可像网络摄像头一样工作，因此客户可以使用任何流媒体软件
而 ATEM Mini Pro 型号则添加了实时流媒体和录制到 USB 磁盘的功能。
那里
‘
还配有 HDMI 输出，用于投影仪。麦克风输入可实现高品质桌面和
用于采访和演讲的领夹麦克风。
ATEM Mini 的紧凑型一体化设计包括控制面板以及
连接。前面板包括易于使用的按钮，用于选择源、视频
效果和过渡。源按钮很大，因此可以根据感觉使用它，让
主持人进行切换。客户甚至可以获得音频混合按钮。在
ATEM Mini Pro 型号客户还可以获得用于录制和流媒体控制的按钮
作为输出选择按钮，让客户可以在摄像机之间切换视频输出，
节目和多视图。后面板有用于摄像机或
电脑、额外的麦克风输入、用于网络摄像头输出的 USB 以及 HDMI
“
辅助
“
输出
节目视频。
那里
‘
从来没有一个切换器比这更容易使用，因为客户只需按下任意一个
前面板上标有 1 至 4 的输入按钮可在视频源之间切换。客户
可以通过选择剪切或自动按钮来选择剪切或效果过渡。与
剪切，自动按钮告诉ATEM Mini在切换输入时使用视频效果。
客户可以选择令人兴奋的过渡效果，例如溶解或更具戏剧性的效果
例如浸入颜色、DVE 挤压和 DVE 推入。DVE 非常适合画中画
效果，客户可以立即设置不同的画面位置。甚至还有静态
存储可通过外部软件控制访问的标题和图形。
拥有 4 个独立 HDMI 输入，客户最多可以连接 4 个高质量视频
摄像机。如果所有视频源以不同的视频分辨率运行，则它们将重新同步到切换器
标准，这样客户就不必担心连接视频设备，因为它们都只是
工作。想象一下利用更好的摄像机的低光能力进行戏剧表演
制作、婚礼、学校音乐会和音乐视频。
为了确保最大程度的兼容性，ATEM Mini 配备了一个 USB 连接，可用作
一个简单的网络摄像头源。这意味着客户可以插入并立即开始工作
任何视频软件都可以。软件会被欺骗，认为 ATEM Mini 是常见的
网络摄像头，但是
‘
它确实是一款现场制作切换器。这保证了与
任何视频软件，全分辨率 1080HD 画质。ATEM Mini 可与软件配合使用
以及 Open Broadcaster、XSplit Broadcaster、YouTube Live、Facebook 等平台
Live、Skype、Zoom、Twitch、Periscope、Livestream、Wirecast 等。
ATEM Mini Pro 型号具有内置硬件流媒体引擎，可通过以下方式进行直播
以太网连接。这意味着客户可以直播到 YouTube、Facebook
和 Twitch 的质量更好，没有丢帧，设置也更简单。只需
选择流媒体服务并输入流媒体密钥。ATEM 中有调色板
软件控制流媒体设置，流媒体状态也显示在
多视图。流媒体状态很容易理解，因为数据速率指示器显示互联网
用户所使用的视频格式所需的速度。
ATEM Mini Pro 型号还支持将流媒体数据直接录制到 USB
闪存盘。这意味着客户可以在相同的 H.264 视频文件中获得非常长的录制内容
带有客户流式传输的 AAC 音频，因此客户可以直接上传到任何在线
视频网站，如 YouTube 和 Vimeo。ATEM Mini Pro 支持多个磁盘，
与 USB 集线器或 Blackmagic MultiDock 一起使用，因此当磁盘已满时可以继续录制
到第二个磁盘进行不间断录制。录制设置和磁盘选择在
ATEM 软件控制以及
‘
内置多视图中的 sa 记录状态视图。
借助两个独立的 3.5 毫米立体声音频输入，客户可以连接桌面和
领夹式麦克风。借助 2 个额外的立体声音频输入，客户可以确保主机和
两位嘉宾在接受采访时都佩戴领夹式麦克风。ATEM Mini 配备全功能
Fairlight 音频混音器和所有 HDMI 音频输入以及两个麦克风输入均
单独连接到音频混音器，以便客户可以从所有音频源进行实时混合。
4 个 HDMI 输入均配有各自的专用标准转换器。这意味着
ATEM Mini 将自动将 1080p、1080i 和 720p 源转换为视频标准
切换器。HDMI 输出是真正的“辅助”输出，因此客户可以清洁切换器
每个 HDMI 输入或节目都连接到此输出。如果用户使用节目/预览切换，
HDMI 输出可用于预览，或者在 ATEM Mini Pro 型号上，
选择显示完整的多视图。
ATEM Software Control 应用程序可解锁 ATEM Mini 的隐藏功能，并允许
访问切换台的所有功能。ATEM Software Control 具有视频切换台
带有参数面板的用户界面，可快速进行调整。尽管客户
可以正常通过 USB 连接，如果客户使用以太网连接
‘
有可能
多个用户使用 ATEM Software Control 的单独副本连接到 ATEM Mini
在不同的计算机上。客户甚至可以将切换器状态保存为 XML 文件。如果
客户需要剪辑播放，客户甚至可以通过以下方式控制 HyperDeck 磁盘录像机
以太网。
内置
“
媒体池
“
允许加载最多 20 个单独的广播级质量 RGBA
标题、开场白和徽标的图形。客户甚至可以使用静态帧来
复杂的效果，如图形划像。ATEM Mini 甚至可以从视频中抓取静态画面
输出并将它们添加到内部媒体池。图形可以通过 ATEM 加载
软件控制或使用 ATEM Photoshop 插件直接从 Photoshop 下载。Photoshop 插件非常适合经常变化的图形，例如记分牌、
因为客户可以直接下载到媒体播放器中。
对于新闻或现场演示工作来说，ATEM Mini 是完美的选择，因为它有上游 ATEM
高级色度键加上额外的下游线性键控器。客户甚至可以
通过创建具有绿色或蓝色背景的图形和键控器，将其用于标题叠加
将消除绿色并使背景变得透明。
当使用多台摄像机进行大型现场制作时，查看所有摄像机的
视频源同时显示在一台监视器上。ATEM Mini Pro 型号包括一个
专业多视图，让客户能够看到所有 4 个视频输入，以及预览和节目
在一台 HDMI 电视或显示器上。每个摄像机视图都包括 Tally 指示器，因此
客户知道每个源何时播出，并且每个视图也有自定义标签和
音频表。客户还可以看到媒体播放器，这样客户就知道图形
已选定。此外，多视图甚至包括录制、流媒体和 Fairlight 的状态
音频混音器。
ATEM Mini 配备内置 Fairlight 音频混音器，可实现复杂的现场声音
混合。内部混音器共有 12 个通道，因此客户可以将来自
所有源。这是来自所有 HDMI 源和 2 个立体声麦克风输入的音频。每个输入
通道具有最高质量的 6 频段参数均衡器和压缩器、限制器，
扩展器和噪声门以及全声像。
为了实现更加广播风格的工作流程，客户可以从
ATEM Mini。Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K 和 6K 型号可用作工作室
摄像机的控制通过 HDMI 连接发送到 ATEM Mini。这意味着客户
可以通过 ATEM 控制摄影机设置以及摄影机的色彩校正器
软件控制。想象一下改变 ISO 和色调，加上镜头光圈、对焦和变焦，所以
摄像师可以专注于拍摄。有两种类型的控制界面，CCU
传统色调控制布局和达芬奇色彩校正器界面允许
相机内置达芬奇色彩校正器，可添加令人难以置信的数字电影
“
看起来
“
他们的直播
生产。
“
这是一款令人惊叹的新型号，因为它拥有原版 ATEM Mini 的所有功能，并且还增加了
内置录制、流媒体和多视图监控等更多功能，
“
格兰特说
Blackmagic Design 首席执行官 Petty 表示：“什么
‘
令人惊讶的是客户的工作类型
我们已经使用了 ATEM Mini 型号，但我们从未想到它会用于如此大规模的
活动！现在有了这款新的 ATEM Mini Pro 型号，我们让这一切变得更容易，因为
客户可以通过以太网进行流式传输，同时录制到 USB 上的文件
磁盘，同时在单个 HDMI 视频监视器上监控所有摄像机、媒体和状态。
它
‘
这真是令人兴奋，我们迫不及待地想看看客户如何使用这个新模型！
“
ATEM Mini Pro功能
• 采用基于微型控制面板的设计。
• 支持连接最多 4 台摄像机或计算机。
• USB 输出可用作网络摄像头并支持所有视频软件。
• ATEM Mini Pro 支持通过以太网进行实时流媒体传输。
• ATEM Mini Pro 支持以 H.264 格式录制到 USB 闪存盘。
• 两个立体声音频输入，用于连接桌面或领夹麦克风。
• 自动标准转换并重新同步所有 HDMI 输入。
• 包含适用于 Mac 和 Windows 的免费 ATEM 软件控制。
• 用于标题、开场白和徽标的 20 个 RGBA 图形的内部媒体。
• 包括用于绿/蓝屏工作的ATEM Advanced Chroma Key。
• Multiview 允许监控 ATEM Mini Pro 上的所有摄像机。
• 音频混音器支持限制器、压缩器、6 频段均衡器等！
• 支持通过 Blackmagic Pocket Cinema Cameras 进行远程 HDMI 控制。